中新网北京7月12日电 (记者 王诗尧) 米兰·昆德拉曾写道:“这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。”只是没想到,这一次我们要告别的对象变成了他。据外媒报道,欧洲著名作家米兰·昆德拉去世,享年94岁。
米兰·昆德拉,2025-08-04生于捷克第二大城市布尔诺。上世纪50年代初,他以诗人的身份初登文坛,曾出版《人,一座广阔的花园》《独白》《最后一个五月》等诗集。1963年,他做出了一个重大决定,正式放弃诗歌创作。
又过了4年,他的第一部长篇小说《玩笑》正式在捷克出版,空前的成功让昆德拉确信自己找到了正确的方向,从此走上了小说创作之路。
但好景不长,1968年,苏联入侵捷克后,《玩笑》被列为禁书。一直到1975年离开捷克去法国前,昆德拉在艰难的条件下还创作了《好笑的爱》《告别圆舞曲》《生活在别处》等作品。
1979年,小说《笑忘录》发表之后,昆德拉被剥夺捷克斯洛伐克国籍。两年后,他加入了法国国籍。从上个世纪80年代后期开始,昆德拉越来越多地用法语进行创作。2019年,昆德拉重新获得捷克公民身份。
对中国当代文坛影响最大的外国作家之一
上世纪80年代,米兰·昆德拉的作品被译介到国内,特别是其经典代表作《不能承受的生命之轻》,影响了一代又一代中国年轻人,至今发行量巨大。
在那个年代,“生活在别处”“不能承受的生命之轻”“媚俗”等一度成为时下流行语,“不能承受的**之轻”甚至变成一个句式,被广泛运用。
这位深受中国读者喜爱的作家,同样对中国也充满着好奇。他曾在一次洽谈中说道:“假如这个世界上还有一个让我感兴趣的地方,那就是中国。”
昆德拉是对中国当代文坛影响最大的外国作家之一。在东欧文学研究家、翻译家景凯旋看来,昆德拉的影响重点在思想上。“他让中国作家们从关注群体到关注个人自身,少作空洞的宏大叙事。”“他启迪中国文学界:真正一流的作家应该首先是思想家。”
昆德拉的写作擅长把生命的沉重化为文字之轻盈。曾有人说,从80多岁的院士到10多岁的孩子,都能在昆德拉的作品中找到生命体验与意义。
“被诺贝尔文学奖遗忘的大师”
米兰·昆德拉的文学成就斐然,多次获得国际文学奖,并6次被提名为诺贝尔文学奖候选人。然而他却说,每年10月的诺贝尔文学奖热潮,对他来说都是一种骚扰。
昆德拉根本不在意,所谓的那些外界赋予他的价值。他常年远离媒体、拒绝抛头露面,只选择用作品说话。
他曾毫不留情地表示:“传媒的精神与文化的精神是相悖的,至少对现代欧洲所认可的文化是如此:文化基于个人,而传媒导向单一化;文化照亮事物的复杂性,而传媒使事物简单化;文化只是一种长久的拷问,传媒则快速回答一切;文化是记忆的守护神,传媒则是时下新闻的追逐者。”
昆德拉曾自嘲:“我在4月1日愚人节这天来到这个世界,有着形而上的意义。”实际上,他的作品善于以反讽手法,用幽默的语调描绘人类境况。
在《被背叛的遗嘱》中他曾说过,小说的内部空间是一个道德审判和价值判断都被悬置的领域。幽默精神是小说为现代人类提供的一项伟大发明。
《玩笑》《好笑的爱》《笑忘录》……昆德拉似乎总在表达着笑看人生的态度,但人们读了他的文字笑过之后,又会感到深深的悲哀。小说幽默风趣,实则暗藏反讽,虽调侃着这难以捉摸的世事,却又关照个体的生存状态。
有评论称,昆德拉的作品表面轻松,实则沉重;表面随意,实则精致;表面通俗,实则深邃而又机智,充满了人生智慧。
他在《笑忘录》中写道:“人与权力的斗争,就是记忆与遗忘的斗争。”米兰·昆德拉用自己充满哲理的作品战胜了遗忘,永远留在读者的记忆中。(完)
关于我们? 合作推广? 联系电话:18901119810 ??010-88824959 ??詹先生 ??电子邮箱:zht@china.org.cn
版权所有 中国互联网新闻中心 京ICP证 040089号-1? 互联网新闻信息服务许可证 ??10120170004号 网络传播视听节目许可证号:0105123
面目狰狞是什么意思 | 清肺热用什么泡水喝比较好 | ct是什么意思 | 涉水是什么意思 | 05年属鸡的是什么命 |
盗汗挂什么科 | 梦到好多蛇是什么意思 | 蟊贼是什么意思 | 牛肉饺子馅配什么蔬菜好吃 | 阴道痒用什么药 |
黑卡是什么意思 | 内分泌失调吃什么调理 | yuki是什么意思 | 开火是什么意思 | 墨池为什么不爱柔嘉了 |
11月24日是什么星座 | 氟哌酸是什么药 | 火头鱼是什么鱼 | 射精无力是什么原因 | px什么意思 |
肢体拘挛是什么意思hcv9jop8ns3r.cn | 人为什么要吃盐hcv9jop7ns0r.cn | 择日什么意思hcv9jop6ns6r.cn | 前列腺肥大吃什么药效果最好hcv7jop4ns5r.cn | 梅花像什么hcv7jop9ns0r.cn |
相机hdr功能是什么意思hcv8jop5ns4r.cn | 阴煞是什么意思0297y7.com | gf是什么单位hcv8jop0ns7r.cn | resp是什么hcv9jop3ns2r.cn | 米线和米粉有什么区别xinjiangjialails.com |
afd是什么意思hcv8jop9ns2r.cn | 果糖胺偏高说明什么cj623037.com | 喉痹是什么意思hcv8jop4ns6r.cn | 吃什么能瘦hcv9jop0ns6r.cn | 手心经常出汗是什么原因hcv7jop4ns5r.cn |
发烧可以吃什么水果hcv8jop5ns5r.cn | 肝阳上亢吃什么中成药hcv9jop6ns4r.cn | 1995年属猪的是什么命hcv9jop2ns0r.cn | 什么颜色显肤色白xianpinbao.com | 风疹病毒抗体偏高是什么意思96micro.com |